puedes verlo...
desde
http://www.linuxlots.com/~barreiro/spanish/gnome-es/gnome-users-guide/index.html
